Oskar Pastior đoạt giải Georg-Büchner 2005

Giải thưởng văn chương danh tiếng nhất nước Đức - kèo nhà cái đêm nay, cùng 40.000 euro tiền thưởng, đã được trao cho nhà thơ thuộc người thiểu số Romania ở Đức, Oskar Pastior, theo thông báo của Viện hàn lâm Ngôn ngữ và thơ ca ĐứcNăm nay 78 tuổi, Oskar Pastior sinh ra ở Transylvania, Romania, nhưng từ năm 1969 đến định cư ở Berlin. Oskar là nhà dịch thuật sang tiếng Đức của nhà thơ Petrarque, trước khi được cả nước Đức biết đến với tác phẩm đầu tay Lautmalereien (có nghĩa “những bức tranh cao giọng”).

Linh Nhung

---