Âm nhạc cổ Macedonia đến

Tối 28/2 tại Nhà hát TP HCM, nhóm Synthesis nổi tiếng của Macedonia lần đầu tiên mang đến cho khán giả thành phố nhiều tiết mục âm kèo nhà cái châu âu và vũ điệu đặc sắc trong kho tàng văn hóa lâu đời của quốc gia này.

'Synthesis' có nghĩa là Sự kết nối. Nhóm kèo nhà cái châu âu này thành lập vào năm 1995 tại Macedonia. 8 thành viên của nhóm gồm 5 nam nghệ sĩ chuyên biểu diễn các loại kèo nhà cái châu âu cụ cổ xưa nhất của dân tộc này như: kèn Kaval, Gaida, Zurla, đàn dây Tarabuka, trống Tapan, Tambura... cùng 3 nữ ca sĩ xinh đẹp chuyên hát các bài dân ca truyền thống vùng Balkan.

Synthesis hiện là nhóm kèo nhà cái châu âu duy nhất tại Macedonia đã kỳ công đi tìm lại những tác phẩm âm kèo nhà cái châu âu dân gian vốn đang mai một trong cuộc sống hiện đại. Không chỉ đào sâu vào kho tàng quý giá bị lãng quên này, họ còn tìm cách dàn dựng phối khí và kết hợp với dàn âm thanh hiện đại để kèo nhà cái châu âu dân gian mang một "chiếc áo mới" dễ được khán giả đương đại cảm nhận hơn.

Synthesis đã quảng bá nền âm kèo nhà cái châu âu và văn hóa của Macedonia qua nhiều chuyến biểu diễn khắp thế giới tại Nhật Bản, Israel, Italy, Pháp, Australia... Năm 2006, nhóm kèo nhà cái châu âu được Hội thương mại Macedonia bình chọn là Đại sứ danh dự về văn hóa của quốc gia này.

Trong chương trình tối 28/2, nhóm kèo nhà cái châu âu sẽ biểu diễn 12 tác phẩm thể hiện sự hòa trộn, kết nối của kèo nhà cái châu âu cổ châu Âu, kèo nhà cái châu âu truyền thống vùng Balkan, thêm cả jazz và blues. Những bài hát cổ nói về tình yêu đôi lứa, tình yêu quê hương... của Macedonia sẽ được các nghệ sĩ trình bày theo đúng cách phát âm và âm hưởng của tổ tiên họ cách đây 5-6 thế kỷ.

"Tôi hy vọng, bỏ qua rào cản về mặt ngôn ngữ, các bạn sẽ cảm nhận được vẻ đẹp tinh tế trong đời sống tinh thần của một đất nước từ bao thế kỷ trước bị đô hộ đã vùng lên có được độc lập như ngày hôm nay", nữ nghệ sĩ Mirjana Josheska nói. Tham gia cùng nhóm trong đêm diễn còn có dàn kèo nhà cái châu âu Nhà hát giao hưởng vũ kịch TP HCM, dưới sự chỉ huy của kèo nhà cái châu âu trưởng Lê Phi Phi.

Trước khi đến TP HCM, nhóm có buổi diễn, giao lưu thành công tại Khoa dân tộc truyền thống, kèo nhà cái châu âu viện Hà Nội. Cùng sang Việt Nam với Synthesis còn có Cục trưởng Cục nghệ thuật biểu diễn Cộng hòa Macedonia, bà Maja Tanevska. Buổi biểu diễn nằm trong chương trình quảng bá văn hóa Macedonia ra thế giới trong năm 2009.

kèo nhà cái châu âu trưởng Lê Phi Phi, nghệ sĩ sống và làm việc gần 20 năm tại Macedonia chính là người nhiệt tình làm cầu nối mang Synthesis đến với công chúng Việt Nam. Lê Phi Phi cho biết, anh hy vọng từ chuyến giao lưu mở đầu này, trong tương lại, sẽ có nhiều nhóm kèo nhà cái châu âu truyền thống trong nước lưu diễn tại Macedonia để giới thiệu với khán giả tại đây nét đẹp văn hóa Việt Nam.

Theo Vnexpress.

---